If you have moved house/office or for some other  reason you need to update your billing address you will find this option in your Accounts area.

Click on your name top right and then Account

Then once in the Account area click Manage Stripe Billing

Once in there you can Update your Information under the Billing Information section.